Trip to Canary islands (part 2) : La Gomera

Por fin las primeras fotos de mi semana en Canarias ;-) Estas son las fotos de la Gomera, otra isla que visité durante una excursion de un dia con un grupo de 10 turistas alemanes y españoles. Fue demasiado corto para conocer todos los rincones de la isla (la isla es pequeña, 25 kms de diametro, pero con muchos sitios de interés) pero da una primera idea del relieve impresionante y de los paisajes muy bonitos de la Gomera. Vale la pena visitar esta isla que se situa a solamente 70 kms de Tenerife ya solo por la vista que se puede ver del Teide. Me gustaria volver alli algun dia y pasar 3 o 4 dias para practicar senderismo y descubrir los pueblos.

Enfin les premières photos des îles Canaries ;-) Celles-ci sont des photos de la Gomera, une autre île où je suis allée faire une excursion d'une journée avec un groupe de touristes allemands et espagnols. Ce fut bien trop court pour découvrir l'île (l'île fait seulement 25 kms de diamètre mais possède de nombreux sites intéressants) mais cela m'a permis d'avoir une première idée du relief impressionant et des paysages extraordinaires de la Gomera. Cela vaut vraiment la peine d'aller faire un tour sur cette île, ne serait-ce que pour la vue que l'on a du Teide depuis l'île. J'aimerais bien y retourner un jour et y passer 3 ou 4 jours pour faire un peu de randonnée et découvrir les petits villages nichés dans les vallées.

Finally the first pictures of my trip to Canary islands ;-) Here come some photos of la Gomera, another island which I visited during a one-day excursion with some German and Spanish tourists. Its was too short to discover the island but it game me a first idea of the impressive relief and the beautiful landscapes of La Gomera. It's really worth a visit, especially for the view you have of the Teide when you're in La Gomera. I'd like to go back there one day to spend 3 or 4 days in order to practise hiking and to discover the nice villages in the valleys.