Our little family...

Le week-end a été ensoleillé et assez tranquilou (rhûmes obligent). Avec mes 2 hommes, nous avons visité le château de Malvirade (et acheté plein de bonnes choses) et fait une balade en forêt.

This week-end has been sunny and quite quiet (we all had a cold). With my 2 men we visited the Castle of Malvirade (and bought many good things : wine from Pomerol, jam...) and had a walk in the forest.

This week-end was also our second week-end with our new "guest" ;-)
Rocky (that's its name) belongs to our new neighbours, an Irish family, and stays at our place (it is our ecological mower :-D)

Et voici le nouveau membre de notre petite "famille" : Rocky, le cheval de nos nouveaux voisins irlandais qu'on a installé sur notre terrain. Une vraie tondeuse écologique...